Solidarność z Francuzami! La solidarité avec les Français!

W związku z zamachem i śmiercią dziesiątek niewinnych ludzi w Nicei, Polski Związek Piłki Siatkowej przekazuje na ręce naszych francuskich Przyjaciół wyrazy głębokiego współczucia i solidarności. Suite aux événements tragiques qui ont eu lieu à Nice et dans lesquels des dizaines de personnes innocentes ont été tuées, la Fédération Polonaise de Volleyball souhaite exprimer la profonde tristesse, compassion et solidarité envers tous les français.

W związku z zamachem i śmiercią dziesiątek niewinnych ludzi w Nicei, Polski Związek Piłki Siatkowej przekazuje na ręce naszych francuskich Przyjaciół wyrazy głębokiego współczucia i solidarności.

Uczynimy wszystko, by w tak trudnym momencie udzielić wszelkiego wsparcia reprezentacji Francji uczestniczącej w Finale Ligi Światowej w Krakowie.

Podczas dzisiejszych meczów turnieju finałowego uczczona zostanie pamięć ofiar masakry w Nicei, a oprawa widowisk będzie stonowana.

Suite aux événements tragiques qui ont eu lieu à Nice et dans lesquels des dizaines de personnes innocentes ont été tuées, la Fédération Polonaise de Volleyball souhaite exprimer  la profonde tristesse, compassion  et solidarité envers tous les français.

Nous ferons tout pour soutenir la représentation Française qui participe au tournoi de la Ligue mondiale à Cracovie pendant ce moment si dur.

Pendant les matchs d’aujourd’hui  un hommage aux victimes de ce massacre sera rendu. Nous adapterons une ambiance d’événement qui puisse respecter le deuil français.